Dịch nghĩa:

Tôi không đủ can đảm để đến những nơi nguy hiểm như thế.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
そんな
như vậy; loại đó
危険
きけん
nguy hiểm; rủi ro
場所
ばしょ
nơi; vị trí; điểm; khu vực
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
勇気
ゆうき
dũng khí; can đảm
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
危
Nguy nguy hiểm; lo lắng
険
Hiểm dốc đứng; nơi khó tiếp cận; vị trí bất khả xâm phạm; nơi dốc; ánh mắt sắc bén
場
Trường địa điểm
所
Sở nơi; mức độ
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
勇
Dũng dũng cảm; phấn chấn
気
Khí tinh thần; không khí