私はその老人に同情しないではいられない。 - Tôi không thể không cảm thông với ông lão đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしはその老人ろうじんに同情どうじょうしないではいられない。

Tôi không thể không cảm thông với ông lão đó.

Ngữ pháp:

～ないではいられない (〜nai de wa irarenai)

Không thể không; không thể tránh khỏi; không thể kiềm chế.

Từ vựng:

đó; cái đó

どうじょう

đồng cảm; thương cảm; thương xót

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

老

Lão người già; tuổi già; già đi

人

Nhân người

同

Đồng giống nhau; đồng ý; bằng

情

Tình tình cảm