私の仕事が忙しくなったので、家事を分担したいと言ったら、夫が渋い顔をした。 - Vì công việc của tôi trở nên bận rộn, tôi đã đề nghị chia sẻ việc nhà và chồng t…

Dịch nghĩa:

私わたしの仕事しごとが忙いそがしくなったので、家事かじを分担ぶんたんしたいと言いったら、夫おっとが渋しぶい顔かおをした。

Vì công việc của tôi trở nên bận rộn, tôi đã đề nghị chia sẻ việc nhà và chồng tôi đã làm mặt lườm.

Từ vựng:

công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp

việc nhà; công việc nội trợ

分担

ぶんたん

chia sẻ công việc; phân chia

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

仕

Sĩ phục vụ; làm

事

Sự sự việc; lý do

忙

Mang bận rộn; bận rộn; không yên

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ

分

Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100

担

Đảm gánh vác; mang; nâng; chịu

言

Ngôn nói; từ

夫

Phu chồng; đàn ông

渋

Sáp chát; do dự

顔

Nhan khuôn mặt; biểu cảm