私たちはよくちょっとした贈り物をしあったものだった。 - Chúng tôi thường xuyên tặng nhau những món quà nhỏ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしたちはよくちょっとした贈おくり物ものをしあったものだった。

Chúng tôi thường xuyên tặng nhau những món quà nhỏ.

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.

Từ vựng:

わたしたち

tốt; giỏi; khéo léo

おくりもの

quà; tặng phẩm

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

贈

Tặng quà tặng; gửi; tặng; trao tặng; trao giải; tặng quà

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề