V てしまう (〜te shimau)
Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
私が選挙で一票入れたところで、何も変わらないと思ってしまう。
Tôi nghĩ rằng việc bỏ phiếu của mình trong cuộc bầu cử sẽ không thay đổi được gì.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
選
Tuyển
bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
挙
Cử
nâng lên
一
Nhất
một
票
Phiếu
phiếu bầu; nhãn; vé; biển hiệu
入
Nhập
vào; chèn
何
Hà
gì
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
思
Tư
nghĩ