～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
私が通っている学校では、八月六日は平和の大切さを心に刻む１日として毎年『平和学習』が行われます。
Trường tôi theo học tổ chức "Học tập về Hòa bình" hàng năm vào ngày 6 tháng 8 để khắc sâu tầm quan trọng của hòa bình.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
通
Thông
giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
学
Học
học; khoa học
校
Hiệu
trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
八
Bát
tám; bộ tám (số 12)
月
Nguyệt
tháng; mặt trăng
六
Lục
sáu
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
平
Bình
bằng phẳng; hòa bình
和
Hòa
hòa hợp; phong cách Nhật; hòa bình; làm mềm; Nhật Bản
大
Đại
lớn; to
切
Thiết
cắt; sắc bén
心
Tâm
trái tim; tâm trí
刻
Khắc
khắc; cắt nhỏ; băm; thái nhỏ; thời gian; chạm khắc
毎
Mỗi
mỗi
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
習
Tập
học
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng