Dịch nghĩa:

Điều duy nhất tôi chắc chắn là tôi tồn tại.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
存在
そんざい
tồn tại; sự hiện diện
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
絶対
ぜったい
tuyệt đối; chắc chắn; vô điều kiện
確信
かくしん
niềm tin; sự tin tưởng

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
存
Tồn tồn tại; giả định; nhận thức; tin tưởng; cảm nhận
在
Tại tồn tại; ngoại ô; nằm ở
絶
Tuyệt ngừng; cắt đứt
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
確
Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng
信
Tín niềm tin; sự thật