～と思う (〜to omou)
Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
神様の名前はやっぱりＮＧだと思うよ～。もう名づけた時点で名前負けなわけじゃん。
Tôi nghĩ rằng không nên đặt tên là "Thần" đâu. Ngay từ khi đặt tên đã thua rồi.
Từ vựng:
Hán tự:
神
Thần
thần; tâm hồn
様
Dạng
ngài; cách thức
名
Danh
tên; nổi tiếng
前
Tiền
phía trước; trước
思
Tư
nghĩ
時
Thời
thời gian; giờ
点
Điểm
điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân
負
Phụ
thất bại; tiêu cực; -; trừ; chịu; nợ; đảm nhận trách nhiệm