Dịch nghĩa:

Ông tôi hiếm khi nói về chiến tranh.

Ngữ pháp:

N に する (N ni suru)

Dùng để chỉ sự lựa chọn hoặc quyết định, 'quyết định chọn' hoặc 'chọn'.
JLPT N4

Từ vựng:

祖父
そふ
ông nội; ông ngoại
戦争
せんそう
chiến tranh
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
滅多
めった
bất cẩn; liều lĩnh
口
くち
miệng
為る
する
làm

Hán tự:

祖
Tổ tổ tiên; người tiên phong; người sáng lập
父
Phụ cha
戦
Khuyết chiến tranh; trận đấu
争
Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận
滅
Diệt phá hủy; diệt vong
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều
口
Khẩu miệng