祖母は私にシンデレラの物語を語ってくれた。 - Bà tôi đã kể cho tôi nghe câu chuyện về Cô bé Lọ Lem.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

祖母そぼは私わたしにシンデレラの物語ものがたりを語かたってくれた。

Bà tôi đã kể cho tôi nghe câu chuyện về Cô bé Lọ Lem.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

bà nội; bà ngoại

シンデレラ

ものがたり

câu chuyện; truyện; tường thuật; bài tường thuật; ngụ ngôn; truyền thuyết

nói về; kể về; kể lại; thuật lại

Hán tự:

祖

Tổ tổ tiên; người tiên phong; người sáng lập

母

Mẫu mẹ

私

Tư tư nhân; tôi

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ