Dịch nghĩa:

Đồ dùng cho phòng nghiên cứu sẽ được giao chắc chắn trước ngày 15 tháng 3.

Từ vựng:

研究所
けんきゅうじょ
viện nghiên cứu; phòng thí nghiệm (nghiên cứu)
備品
びひん
trang thiết bị; đồ dùng
間違い
まちがい
sai lầm; lỗi; sai sót
無い
ない
không tồn tại
配達
はいたつ
giao hàng
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

研
Nghiên mài; nghiên cứu; mài sắc
究
Cứu nghiên cứu
所
Sở nơi; mức độ
用
Dụng sử dụng; công việc
備
Bị trang bị; cung cấp; chuẩn bị
品
Phẩm hàng hóa; sự tinh tế; phẩm giá; bài báo; đơn vị đếm món ăn
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
間
Gian khoảng cách; không gian
違
Vi khác biệt; khác
配
Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát
達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được