Dịch nghĩa:

Thức dậy bằng tiếng chim hót dễ chịu hơn nhiều so với bị đánh thức bởi đồng hồ báo thức.

Từ vựng:

目覚まし時計
めざましどけい
đồng hồ báo thức
起こす
おこす
dựng lên; nhặt lên
鳥
とり
chim
鳴き声
なきごえ
tiếng kêu (của động vật); tiếng hót
目覚める
めざめる
thức dậy
方
ほう
hướng; phương; phía; khu vực
ずっと
liên tục
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
覚
Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy
時
Thời thời gian; giờ
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
起
Khởi thức dậy
鳥
Điểu chim; gà
鳴
Minh hót; kêu; vang
声
Thanh giọng nói
方
Phương hướng; người; lựa chọn