～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
発送前に箱がきちんと密閉されていることを確認してください。
Vui lòng kiểm tra xem hộp đã được niêm phong kín trước khi gửi.
Ngữ pháp:
～こと (〜koto)
Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4
Từ vựng:
Hán tự:
発
Phát
khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
送
Tống
hộ tống; gửi
前
Tiền
phía trước; trước
箱
Tương
hộp; rương; thùng; xe lửa
密
Mật
bí mật; mật độ; tỉ mỉ
閉
Bế
đóng; đóng kín
確
Xác
xác nhận; chắc chắn; rõ ràng
認
Nhận
công nhận; chứng kiến; phân biệt; nhận ra; đánh giá cao; tin tưởng