Dịch nghĩa:

Các nước đang phát triển đang thiếu nguồn cung kỹ sư chất lượng cao.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

発展
はってん
phát triển; tăng trưởng; mở rộng; phát triển mạnh
途上国
とじょうこく
quốc gia đang phát triển
優れる
すぐれる
vượt trội; xuất sắc
技術者
ぎじゅつしゃ
kỹ sư; chuyên gia kỹ thuật
不足
ふそく
thiếu hụt
為る
する
làm

Hán tự:

発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
展
Triển mở ra; mở rộng
途
Đồ tuyến đường; con đường
上
Thượng trên
国
Quốc quốc gia
優
Ưu dịu dàng; vượt trội
技
Kĩ kỹ năng; nghệ thuật
術
Thuật kỹ thuật; thủ thuật
者
Giả người
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
足
Túc chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày