狂気とはそこまで我々にとって縁遠いものではない。 - Điên rồ không hẳn là xa lạ với chúng ta.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

狂気きょうきとはそこまで我々われわれにとって縁遠えんどおいものではない。

Điên rồ không hẳn là xa lạ với chúng ta.

Ngữ pháp:

～にとって (〜ni totte)

Biểu thị ý nghĩa 'đối với', 'cho', 'từ góc nhìn của'.

Từ vựng:

điên rồ; điên loạn

lấy; nhặt; cầm

えんどおい

không liên quan; xa lạ

chỉ lý do hoặc cái cớ

không tồn tại

Hán tự:

狂

Cuồng điên cuồng

気

Khí tinh thần; không khí

我

Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân

縁

Duyên duyên; quan hệ; bờ

遠

Viễn xa; xa xôi