Dịch nghĩa:

Một trong bốn người tiêu dùng tin rằng giá cả sẽ tiếp tục tăng trong thời gian tới.

Ngữ pháp:

V + 続ける (つづける, tsuzukeru)

Tiếp tục làm hoặc tiếp tục thực hiện một hành động.
JLPT N4

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

物価
ぶっか
giá cả hàng hóa; giá cả (nói chung); chi phí sinh hoạt
今後
こんご
từ giờ trở đi
上がる
あがる
tăng; đi lên; lên; leo lên; được nâng lên
続ける
つづける
tiếp tục; duy trì
消費者
しょうひしゃ
người tiêu dùng
一人
ひとり
một người
考える
かんがえる
suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

Hán tự:

物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
価
Giá giá trị; giá cả
今
Kim bây giờ
後
Hậu sau; phía sau; sau này
上
Thượng trên
続
Tục tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo
消
Tiêu dập tắt; tắt
費
Phí chi phí; giá cả; tiêu; tiêu thụ; lãng phí
者
Giả người
人
Nhân người
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ