Dịch nghĩa:

Lạy Cha, xin tha thứ cho họ, vì họ không biết mình đang làm gì.

Từ vựng:

父
ちち
cha
彼
かれ
anh ấy
許す
ゆるす
cho phép; chấp thuận; đồng ý; chấp nhận
給ふ
たまう
cho
其の
その
đó; cái đó
為
ため
lợi ích
為る
する
làm
所
ところ
nơi; chỗ
知る
しる
biết; nhận thức
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

父
Phụ cha
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
赦
Xá tha thứ
給
Cấp lương; cấp
爲
Vi thay đổi; làm; thực hành
所
Sở nơi; mức độ
知
Tri biết; trí tuệ