Dịch nghĩa:

Bố tôi nói rằng ông sẽ dành một ngày để đưa tôi đến sở thú.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

Từ vựng:

父
ちち
cha
私
わたくし
tôi
動物園
どうぶつえん
vườn thú
連れる
つれる
dẫn theo; đi cùng
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
日
ひ
ngày; ngày tháng
言う
いう
nói

Hán tự:

父
Phụ cha
私
Tư tư nhân; tôi
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
園
Viên công viên; vườn; sân; nông trại
連
Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày