動物園 nghĩa là gì?

動物園 nghĩa là vườn thú.

Cách đọc của 動物園 là gì?

Cách đọc: どうぶつえん / doubutsuen.

Ví dụ dùng 動物園 là gì?

コンドルは動物園では決して育たない。 — Condor không bao giờ phát triển trong sở thú.

動物園 [Động Vật Viên]

どうぶつえん

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 7000

Danh từ chung

vườn thú

JP: コンドルは動物どうぶつ園えんでは決けっして育そだたない。

VI: Condor không bao giờ phát triển trong sở thú.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

動物どうぶつ園えんに行いきましょう！

Chúng ta đi sở thú nào!

動物どうぶつ園えんに行いこう。

Chúng ta đi sở thú nhé.

世界一せかいいち大おおきい動物どうぶつ園えんはドイツのベルリンの動物どうぶつ園えんだ。

Vườn thú lớn nhất thế giới là vườn thú Berlin ở Đức.

大おおきな動物どうぶつが動物どうぶつ園えんから逃にげた。

Một con vật lớn đã trốn khỏi sở thú.

その動物どうぶつ園えんには変かわった動物どうぶつがいます。

Có những loài động vật lạ ở vườn thú đó.

火星かせいの動物どうぶつ園えんには、地球ちきゅうの動物どうぶつがいる。

Sở thú trên sao Hỏa có những con vật của Trái Đất.

動物どうぶつ園えんにはたくさんの動物どうぶつがいますか。

Có nhiều động vật ở sở thú không?

動物どうぶつ園えんにはたくさんの種類しゅるいの動物どうぶつがいる。

Có nhiều loại động vật khác nhau ở sở thú.

動物どうぶつ園えんではたくさんの動物どうぶつを飼かっている。

Sở thú nuôi nhiều loại động vật.

動物どうぶつ園えんでシマウマを見みたよ。

Tôi đã thấy ngựa vằn ở sở thú.

1. Thông tin cơ bản

Từ: 動物園
Cách đọc: どうぶつえん
Loại từ: Danh từ
Nghĩa Hán-Việt: Động vật viên (vườn thú)
Độ trang trọng: Trung tính, dùng phổ biến

2. Ý nghĩa chính

動物園 là “vườn thú” – cơ sở trưng bày, nuôi dưỡng, bảo tồn và giáo dục về động vật, mở cửa cho công chúng tham quan.

3. Phân biệt

動物園 vs サファリパーク: Safari Park cho phép tham quan bằng xe giữa môi trường bán hoang dã; 動物園 có chuồng/không gian trưng bày rõ ràng.
水族館 (thủy cung) dành cho sinh vật nước; 牧場 (trang trại) là nơi chăn nuôi, không phải điểm tham quan giáo dục công cộng theo kiểu vườn thú.

4. Cách dùng & ngữ cảnh

Đi với trợ từ: 動物園に行く／動物園で見る.
Từ vựng liên quan: 飼育員 (người chăm nuôi), 檻 (chuồng), 獣舎 (chuồng thú), 入園料 (phí vào cổng), 園内マップ (bản đồ trong vườn).
Sự kiện: 夜間開園 (mở cửa buổi tối), エサやり体験 (trải nghiệm cho ăn), ガイドツアー (tour thuyết minh).

5. Từ liên quan, đồng nghĩa & đối nghĩa

Từ	Loại liên hệ	Nghĩa tiếng Việt	Ghi chú dùng
サファリパーク	Gần nghĩa	công viên safari	Tham quan bằng xe, bán hoang dã.
水族館	Nơi liên quan	thủy cung	Sinh vật nước.
植物園	Nơi liên quan	vườn bách thảo	Trưng bày thực vật.
動物保護区	Liên quan	khu bảo tồn động vật	Chức năng bảo tồn, hạn chế tham quan.
牧場	Khác biệt	trang trại	Chăn nuôi, không phải vườn thú công cộng.
入園料	Collocation	phí vào cổng	Từ hay đi kèm.

6. Bộ phận & cấu tạo từ

動 (động, chuyển động) + 物 (vật, sinh vật) + 園 (viên, khu vườn/công viên) → 動物園: nơi dành cho sinh vật trong khuôn viên trưng bày.

7. Bình luận mở rộng (AI)

Trong giáo dục, 動物園 nhấn mạnh vai trò bảo tồn và học tập. Khi viết review, các tiêu chí thường nhắc đến: 展示の工夫 (cách trưng bày), 動物福祉 (phúc lợi động vật), アクセス (đi lại), và 飲食施設 (dịch vụ ăn uống).

8. Câu ví dụ

週末は家族で動物園に行く。
Cuối tuần tôi đi vườn thú cùng gia đình.
動物園でキリンにエサをあげた。
Tôi cho hươu cao cổ ăn ở vườn thú.
動物園の入園料は小学生が無料だ。
Học sinh tiểu học được miễn phí vào cổng vườn thú.
動物園ではフラッシュ撮影は禁止です。
Ở vườn thú cấm chụp ảnh có đèn flash.
夜の動物園を特別公開している。
Vườn thú mở cửa đặc biệt vào ban đêm.
新しい動物園のライオン舎が完成した。
Chuồng sư tử mới của vườn thú đã hoàn thành.
彼は動物園の飼育員として働いている。
Anh ấy làm nhân viên chăm nuôi ở vườn thú.
動物園の園内マップをもらった。
Tôi đã lấy bản đồ trong khu vườn thú.
雨でも動物園を十分に楽しめる。
Dù mưa vẫn có thể vui chơi ở vườn thú.
動物園と水族館をはしごした。
Tôi đi liền cả vườn thú và thủy cung.

💡 Giải thích chi tiết về từ 動物園 được AI hổ trợ, đã qua biên tập bởi độ ngũ VNJPDICT.

Bạn thích bản giải thích này?