Dịch nghĩa:

Tòa án đã ra phán quyết rằng bản di chúc là hợp lệ.

Từ vựng:

法廷
ほうてい
tòa án; phòng xử án
遺言状
ゆいごんじょう
di chúc
有効
ゆうこう
có hiệu lực
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
判決
はんけつ
phán quyết tư pháp; bản án; sắc lệnh
下す
くだす
đưa ra quyết định; rút ra kết luận

Hán tự:

法
Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
廷
Đình tòa án; triều đình; văn phòng chính phủ
遺
Di để lại; dự trữ
言
Ngôn nói; từ
状
Trạng hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo
有
Hữu sở hữu; có
効
Hiệu công hiệu; hiệu quả; lợi ích
判
Phán phán xét; chữ ký; con dấu; dấu
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém