氷柱の落下により、一人の男性が死亡しました。 - Một người đàn ông đã chết do rơi băng từ mái nhà.

Dịch nghĩa:

氷柱つららの落下らっかにより、一人ひとりの男性だんせいが死亡しぼうしました。

Một người đàn ông đã chết do rơi băng từ mái nhà.

Ngữ pháp:

～により (〜ni yori)

Biểu thị lý do, phương pháp, hoặc phương tiện mà điều gì đó xảy ra; 'bằng', 'thông qua', 'do'.

JLPT N2

Từ vựng:

cái chết; chết; tử vong

為る

する

làm

Hán tự:

氷

Băng cột băng; băng; mưa đá; đóng băng; đông cứng

柱

Trụ cột; trụ; xi lanh; hỗ trợ

落

Lạc rơi; rớt; làng; thôn

下

Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém

一

Nhất một

人

Nhân người

男

Nam nam

性

Tính giới tính; bản chất

死

Tử chết

亡

Vong đã qua đời; quá cố; sắp chết; diệt vong