水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 - Tôi định thử sức với kỷ lục thế giới trong bơi lội.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

水泳すいえいで世界せかい記録きろくに挑戦ちょうせんするつもりだ。

Tôi định thử sức với kỷ lục thế giới trong bơi lội.

Ngữ pháp:

～つもりだ (〜tsumori da)

Biểu thị ý định hoặc kế hoạch của người nói.

Từ vựng:

thế giới; xã hội; vũ trụ

ghi chép; ghi lại

ちょうせん

thách thức; khiêu khích; dám; thử

dự định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng

Hán tự:

水

Thủy nước

泳

Vịnh bơi

世

Thế thế hệ; thế giới

界

Giới thế giới; ranh giới

記

Kí ghi chép; tường thuật

録

Lục ghi chép

挑

Thiêu thách thức; tranh đấu; tán tỉnh

戦

Khuyết chiến tranh; trận đấu