Dịch nghĩa:

Đừng vắng mặt học không có lý do chính đáng.

Từ vựng:

正当
せいとう
chính đáng; hợp lý; hợp pháp
理由
りゆう
lý do; cớ; động cơ
無い
ない
không tồn tại
学校
がっこう
trường học
欠席
けっせき
vắng mặt
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

正
Chính chính xác; công bằng
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
由
Do lý do
学
Học học; khoa học
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
欠
Khiếm thiếu; khoảng trống; thất bại
席
Tịch chỗ ngồi; dịp