Dịch nghĩa:

Vào buổi trưa, họ nằm nghỉ trong rừng.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

Từ vựng:

正午
しょうご
trưa; giữa trưa
彼
かれ
anh ấy
休憩
きゅうけい
nghỉ giải lao
為る
する
làm
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
森
もり
rừng
中
なか
bên trong
横たわる
よこたわる
nằm xuống; duỗi ra

Hán tự:

正
Chính chính xác; công bằng
午
Ngọ trưa; giờ ngọ; 11 giờ sáng đến 1 giờ chiều; con ngựa (trong 12 con giáp)
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
休
Hưu nghỉ ngơi
憩
Khế nghỉ ngơi; thư giãn; nghỉ ngơi
森
Sâm rừng
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
横
Hoành ngang; bên; chiều ngang; rộng; sợi ngang; vô lý; ngang ngược