横になってみると、そのベッドはとても寝心地がよかった。 - Khi thử nằm xuống, chúng tôi thấy rằng chiếc giường đó nằm rất thoải mái.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

横よこになってみると、そのベッドはとても寝心地ねごこちがよかった。

Khi thử nằm xuống, chúng tôi thấy rằng chiếc giường đó nằm rất thoải mái.

Ngữ pháp:

～てみる (〜te miru)

Một cấu trúc ngữ pháp dùng để diễn tả hành động thử hoặc cố gắng làm gì đó để xem điều gì xảy ra.

Từ vựng:

trở thành; đạt được

nhìn; xem; quan sát

đó; cái đó

rất; cực kỳ

thoải mái khi ngủ

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

横

Hoành ngang; bên; chiều ngang; rộng; sợi ngang; vô lý; ngang ngược

寝

Tẩm nằm xuống; ngủ

心

Tâm trái tim; tâm trí

地

Địa đất; mặt đất