Dịch nghĩa:

Hãy để sách và tạp chí nguyên như vậy.

Ngữ pháp:

N にして (N ni shite)

Biểu thị ý tưởng 'ngay cả đối với', 'mặc dù', hoặc 'bất chấp'.
JLPT N1

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.
JLPT N4

Từ vựng:

本
ほん
sách; tập; kịch bản
雑誌
ざっし
tạp chí; tạp chí định kỳ
為る
する
làm
為さる
なさる
làm

Hán tự:

本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
雑
Tạp tạp
誌
Chí tài liệu; ghi chép