Dịch nghĩa:
最近のランドセルの重さは、平均1.1kg。砂糖一袋分の重さ程度しかありません。
Cân nặng trung bình của cặp sách gần đây là 1.1kg, chỉ nặng bằng một bao đường.
Từ vựng:
Hán tự:
最
Tối
tối đa; nhất; cực kỳ
近
Cận
gần; sớm; giống như; tương đương
重
Trọng
nặng; quan trọng
平
Bình
bằng phẳng; hòa bình
均
Quân
bằng phẳng; trung bình
砂
Sa
cát
糖
Đường
đường
一
Nhất
một
袋
Đại
bao; túi; túi nhỏ
分
Phân
phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
程
Trình
mức độ; mức độ; luật; công thức; khoảng cách; giới hạn; số lượng
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ