時間があればご招待をお受けするのですが。 - Tôi sẽ nhận lời mời nếu có thời gian.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

時間じかんがあればご招待しょうたいをお受うけするのですが。

Tôi sẽ nhận lời mời nếu có thời gian.

Ngữ pháp:

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'

Từ vựng:

tồn tại; có mặt; sống

しょうたい

Hán tự:

時

Thời thời gian; giờ

間

Gian khoảng cách; không gian

招

Chiêu mời; triệu tập

待

Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào

受

Thụ nhận; trải qua