～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
Hôm qua chúng tôi dự định đi xem phim nhưng vì mọi người mệt nên cuối cùng đã ở nhà xem phim.
Từ vựng:
昨日
きのう
hôm qua
映画館
えいがかん
rạp chiếu phim
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
予定
よてい
dự định; kế hoạch
皆
みな
mọi người; tất cả mọi người
疲れる
つかれる
mệt mỏi; kiệt sức; mệt nhọc; trở nên mệt mỏi
結局
けっきょく
cuối cùng
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
映画
えいが
phim; điện ảnh
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
Hán tự:
昨
Tạc
hôm qua; trước
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
映
Ánh
phản chiếu; hình ảnh; chiếu
画
Hoạch
nét vẽ; bức tranh
館
Quán
tòa nhà; dinh thự
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
予
Dữ
trước; tôi
定
Định
xác định; sửa; thiết lập; quyết định
疲
Bì
kiệt sức; mệt mỏi; mệt nhọc
結
Kết
buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
局
Cục
cục; ban; văn phòng; sự việc; kết luận; cung nữ; nữ hầu; căn hộ của cô ấy
家
Gia
nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ