Dịch nghĩa:

Đối với người Nhật, tiếng Anh thật sự khó.

Ngữ pháp:

～にとって (〜ni totte)

Biểu thị ý nghĩa 'đối với', 'cho', 'từ góc nhìn của'.
JLPT N3

Từ vựng:

日本人
にほんじん
người Nhật Bản
取る
とる
lấy; nhặt; cầm
英語
えいご
tiếng Anh
本当
ほんとう
sự thật; thực tế
難しい
むずかしい
khó khăn; phức tạp

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
人
Nhân người
英
Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết