Dịch nghĩa:

Ở Nhật Bản người ta sử dụng con dấu, còn ở nước ngoài thì chữ ký là chính.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

日本
にほん
Nhật Bản
為る
する
làm
判子
はんこ
con dấu (thay cho chữ ký); dấu mộc
使う
つかう
sử dụng (công cụ, phương pháp, v.v.); tận dụng; áp dụng
外国
がいこく
nước ngoài
主流
しゅりゅう
dòng chính

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
判
Phán phán xét; chữ ký; con dấu; dấu
子
Tử trẻ em
使
Sử sử dụng; sứ giả
外
Ngoại bên ngoài
国
Quốc quốc gia
主
Chủ chủ; chính
流
Lưu dòng chảy; bồn rửa; dòng chảy; tịch thu