Dịch nghĩa:

Toán học không chỉ là học thuộc lòng công thức.

Ngữ pháp:

～ばいい (〜ba ii)

Diễn tả gợi ý hoặc lời khuyên; 'nên', 'sẽ tốt nếu'
JLPT N4

～ものではない (〜mono dewa nai)

Diễn tả một đề nghị hoặc cấm đoán mạnh mẽ: 'không nên', 'không được'.
JLPT N2

Từ vựng:

数学
すうがく
toán học
只
ただ
bình thường; thông thường
公式
こうしき
chính thức
暗記
あんき
học thuộc lòng
為る
する
làm
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
言う
いう
nói
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

数
Số số; sức mạnh
学
Học học; khoa học
公
Công công cộng; hoàng tử; quan chức; chính phủ
式
Thức phong cách; nghi thức
暗
Ám bóng tối; biến mất; bóng râm; không chính thức; tối dần; bị mù
記
Kí ghi chép; tường thuật