散歩をしながら、トムは鮮やかな赤とオレンジ色の紅葉を堪能しました。 - Trong lúc đi dạo, Tom đã thưởng thức những chiếc lá mùa thu rực rỡ màu đỏ và cam.

Dịch nghĩa:

散歩さんぽをしながら、トムは鮮あざやかな赤あかとオレンジ色しょくの紅葉こうようを堪能たんのうしました。

Trong lúc đi dạo, Tom đã thưởng thức những chiếc lá mùa thu rực rỡ màu đỏ và cam.

Ngữ pháp:

～ながら (〜nagara)

Diễn tả làm hai việc đồng thời hoặc cùng lúc.

JLPT N2

Từ vựng:

sống động; sáng; rực rỡ; rõ ràng; tươi

cam (trái cây, màu sắc)

色

いろ

màu sắc; màu; sắc thái; sắc độ

紅葉

こうよう

lá chuyển đỏ (vào mùa thu); lá đỏ; sắc thu

堪能

たんのう

thành thạo; giỏi

Hán tự:

散

Tán rải; tiêu tán

歩

Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân

鮮

Tiên tươi; sống động; rõ ràng; rực rỡ; Hàn Quốc

赤

Xích đỏ

色

Sắc màu sắc

紅

Hồng đỏ thẫm; đỏ sẫm

葉

Diệp lá; lưỡi

堪

Kham chịu đựng; chống đỡ

能

Năng khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực