政府はその法案を強引に議会を通過させた。 - Chính phủ đã mạnh mẽ đưa dự luật qua quốc hội.

Dịch nghĩa:

政府せいふはその法案ほうあんを強引ごういんに議会ぎかいを通過つうかさせた。

Chính phủ đã mạnh mẽ đưa dự luật qua quốc hội.

Từ vựng:

政府

せいふ

chính phủ; chính quyền

ý tưởng; kế hoạch; đề xuất; gợi ý; dự luật (chính phủ)

quốc hội; nghị viện; hội đồng lập pháp

通過

つうか

đi qua (đường hầm, ga, thị trấn, v.v.); đi ngang qua (ví dụ bão); quá cảnh

為る

する

làm

Hán tự:

政

Chánh chính trị; chính phủ

府

Phủ quận; phủ đô thị; văn phòng chính phủ; cơ quan đại diện; kho

法

Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống

案

Án kế hoạch; đề xuất; bản thảo; suy nghĩ; lo sợ; đề nghị; ý tưởng; kỳ vọng; lo lắng; bàn; ghế dài

強

mạnh mẽ

引

Dẫn kéo; trích dẫn

議

Nghị thảo luận

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

通

Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v

過

Quá làm quá; vượt quá; lỗi