Dịch nghĩa:

Để bù đắp cho những tổn thất, tôi đã làm việc cật lực.

Ngữ pháp:

N にして (N ni shite)

Biểu thị ý tưởng 'ngay cả đối với', 'mặc dù', hoặc 'bất chấp'.
JLPT N1

Từ vựng:

損失
そんしつ
mất mát (tài sản, lợi nhuận, v.v.)
補填
ほてん
bù đắp (một khoản lỗ, thâm hụt, v.v.); bù đắp (cho); bồi thường (cho); bổ sung
為る
する
làm
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
私
わたくし
tôi
身
み
cơ thể; bản thân
粉
こな
bột
働く
はたらく
làm việc; lao động

Hán tự:

損
Tổn thiệt hại; mất mát; bất lợi; tổn thương; làm tổn thương
失
Thất mất; lỗi
補
Bổ bổ sung; cung cấp; bù đắp; bù đắp; trợ lý; học viên
填
Điền điền vào
私
Tư tư nhân; tôi
身
Thân cơ thể; người
粉
Phấn bột; bột mịn; bụi
働
Động làm việc