Dịch nghĩa:

Cách duy nhất để mở khóa cửa là mở từ bên trong.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4

Từ vựng:

扉
とびら
cửa; cổng; lối vào
鍵
かぎ
chìa khóa
開ける
あける
mở (cửa, v.v.); mở gói (ví dụ: bưu kiện, gói hàng); mở khóa
唯一
ゆいいつ
duy nhất
方法
ほうほう
phương pháp; cách; cách thức; quy trình; thủ tục; phương tiện; biện pháp
内側
うちがわ
bên trong
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

扉
Phi cửa trước; trang tiêu đề; trang đầu
鍵
Kiện chìa khóa
開
Khai mở; mở ra
唯
Duy chỉ; duy nhất
一
Nhất một
方
Phương hướng; người; lựa chọn
法
Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
内
Nội bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình
側
Trắc bên; nghiêng; phản đối; hối tiếc