我々は、日常生活の中に多くの義務や責任を担っている。 - Chúng ta đang gánh vác nhiều nghĩa vụ và trách nhiệm trong cuộc sống hàng ngày.

Dịch nghĩa:

我々われわれは、日常にちじょう生活せいかつの中なかに多おおくの義務ぎむや責任せきにんを担になっている。

Chúng ta đang gánh vác nhiều nghĩa vụ và trách nhiệm trong cuộc sống hàng ngày.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

cuộc sống hàng ngày; cuộc sống thường ngày

nghĩa vụ; trách nhiệm

責任

せきにん

nhiệm vụ; trách nhiệm (bao gồm giám sát nhân viên)

担う

になう

gánh vác

Hán tự:

我

Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

常

Thường thông thường

生

Sinh sinh; cuộc sống

活

Hoạt sống động; hồi sinh

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều

義

Nghĩa chính nghĩa

務

Vụ nhiệm vụ

責

Trách trách nhiệm; chỉ trích

任

Nhâm trách nhiệm; nhiệm vụ; nhiệm kỳ; giao phó; bổ nhiệm

担

Đảm gánh vác; mang; nâng; chịu