愛は、すばらしい感情で、一生のうちにいつかは誰にも生まれてくるものである。 - Tình yêu là một cảm xúc tuyệt vời, và ai cũng sẽ trải qua ít nhất một lần trong…

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

愛あいは、すばらしい感情かんじょうで、一生いっしょうのうちにいつかは誰だれにも生うまれてくるものである。

Tình yêu là một cảm xúc tuyệt vời, và ai cũng sẽ trải qua ít nhất một lần trong đời.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

tình yêu; tình cảm; quan tâm

素晴らしい

すばらしい

tuyệt vời; lộng lẫy

かんじょう

cảm xúc; tình cảm

いっしょう

cả đời; một cuộc đời; suốt đời; một sự tồn tại; một thế hệ; một thời đại; cả thế giới; thời đại

được sinh ra

chỉ lý do hoặc cái cớ

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

愛

Ái tình yêu; yêu thương; yêu thích

感

Cảm cảm xúc; cảm giác

情

Tình tình cảm

一

Nhất một

生

Sinh sinh; cuộc sống

誰

Thùy ai; ai đó