Dịch nghĩa:

Hãy loại bỏ sách xấu, bắt đầu từ Kinh Thánh đang lan tràn khắp thế giới.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

悪書
あくしょ
sách có hại
追放
ついほう
lưu đày; trục xuất; thanh trừng
為る
する
làm
先ず
まず
trước hết; đầu tiên
世界中
せかいじゅう
khắp thế giới; trên toàn thế giới
蔓延る
はびこる
mọc um tùm; phát triển dày đặc
聖書
せいしょ
Kinh Thánh

Hán tự:

悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
書
Thư viết
追
Truy đuổi theo; đuổi đi; theo dõi; theo đuổi; trong khi đó
放
Phóng giải phóng; thả; bắn; phát ra; trục xuất; giải phóng
世
Thế thế hệ; thế giới
界
Giới thế giới; ranh giới
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
聖
Thánh thánh; linh thiêng