急いでいるときって、そういうことあるよな。 - Khi đang vội thì hay có những chuyện như thế này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

急いそいいでいるときって、そういうことあるよな。

Khi đang vội thì hay có những chuyện như thế này.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

急

Cấp khẩn cấp