Dịch nghĩa:

Bạn có muốn đi câu cá cùng nhau vào cuối tuần này nếu bạn không bận không?

Ngữ pháp:

～末 (～sue)

Diễn tả kết quả sau một khoảng thời gian hoặc chuỗi hành động; 'sau', 'kết quả là'.
JLPT N2

Từ vựng:

無い
ない
không tồn tại
今週末
こんしゅうまつ
cuối tuần này
一緒
いっしょ
cùng nhau
魚釣り
さかなつり
câu cá
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

忙
Mang bận rộn; bận rộn; không yên
今
Kim bây giờ
週
Chu tuần
末
Mạt cuối; đầu; bột; hậu thế
一
Nhất một
緒
Tự dây; khởi đầu
魚
Ngư cá
釣
Điếu câu cá; cá; bắt; thu hút; dụ dỗ
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng