Dịch nghĩa:

Đừng lo, tôi không có ý định làm tổn thương cô ấy.

Ngữ pháp:

V つもり (〜tsumori)

Diễn tả ý định, kế hoạch, hoặc quyết tâm làm gì đó; 'tôi dự định', 'tôi có kế hoạch', 'tôi quyết tâm'.
JLPT N4

Từ vựng:

心配
しんぱい
lo lắng; quan tâm; lo âu; sợ hãi
為る
する
làm
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
彼女
かのじょ
cô ấy
傷つける
きずつける
làm bị thương; gây thương tích
積もり
つもり
dự định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

心
Tâm trái tim; tâm trí
配
Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
傷
Thương vết thương; tổn thương