Dịch nghĩa:

Cô ấy đã rất cố gắng để hoàn thành công việc trước hạn chót.

Ngữ pháp:

～までに (〜made ni)

Diễn tả 'trước' hoặc 'đến' một thời điểm hoặc hành động nhất định
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
締め切り日
しめきりび
hạn chót; ngày kết thúc; thời hạn
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
仕上げる
しあげる
hoàn thành; hoàn tất; hoàn thiện
大いに
おおいに
rất; rất nhiều; đáng kể; cực kỳ
頑張る
がんばる
cố gắng; kiên trì

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
締
Đề thắt chặt; buộc; đóng; khóa; cài
切
Thiết cắt; sắc bén
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
上
Thượng trên
大
Đại lớn; to