彼女は給料をもらうとすぐに使い切ってしまった。 - Cô ấy đã tiêu hết tiền lương ngay khi nhận được.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは給料きゅうりょうをもらうとすぐに使つかい切きってしまった。

Cô ấy đã tiêu hết tiền lương ngay khi nhận được.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

Từ vựng:

きゅうりょう

lương; tiền lương; tiền công

ngay lập tức; ngay

つかいきる

dùng hết; cạn kiệt; làm mòn

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

給

Cấp lương; cấp

料

Liệu phí; nguyên liệu

使

Sử sử dụng; sứ giả

切

Thiết cắt; sắc bén