Dịch nghĩa:

Cô ấy cúi mặt rời khỏi phòng.

Ngữ pháp:

V て いく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
伏し目
ふしめ
nhìn xuống
部屋
へや
phòng; buồng
出る
でる
rời đi; ra ngoài
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
伏
Phục nằm sấp; cúi xuống; cúi chào; che phủ; đặt (ống)
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
出
Xuất ra ngoài