彼女は今頃その村に着いていると思う。 - Tôi nghĩ cô ấy đã đến ngôi làng đó vào lúc này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは今頃いまごろその村むらに着ついていると思おもう。

Tôi nghĩ cô ấy đã đến ngôi làng đó vào lúc này.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.

Từ vựng:

khoảng thời gian này

đó; cái đó

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

今

Kim bây giờ

頃

Khoảnh thời gian; khoảng; về phía

村

Thôn làng; thị trấn

着

Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo

思

Tư nghĩ