彼女ははるばる北海道からお兄さんに会うためにやってきたと言った。 - Cô ấy đã đi từ Hokkaido để gặp anh trai mình.

Dịch nghĩa:

彼女かのじょははるばる北海道ほっかいどうからお兄にいさんに会あうためにやってきたと言いった。

Cô ấy đã đi từ Hokkaido để gặp anh trai mình.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

JLPT N4

Từ vựng:

từ xa; qua một khoảng cách lớn; suốt chặng đường

北海道

ほっかいどう

Hokkaido (đảo, đơn vị hành chính cấp tỉnh)

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

遣る

やる

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

言う

いう

nói

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

北

Bắc bắc

海

Hải biển; đại dương

道

Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý

兄

Huynh anh trai; anh cả

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

言

Ngôn nói; từ

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てくる (V te kuru)