彼女はとても勤勉な少女だったのでフランス語が大いに進歩した。 - Cô ấy là một cô gái rất chăm chỉ nên tiếng Pháp của cô ấy tiến bộ rất nhiều.

彼女かのじょはとても勤勉きんべんな少女しょうじょだったのでフランス語ごが大おおいに進歩しんぽした。

Cô ấy là một cô gái rất chăm chỉ nên tiếng Pháp của cô ấy tiến bộ rất nhiều.

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

勤

Cần cần cù; làm việc; phục vụ

勉

Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ

少

Thiếu ít

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ

大

Đại lớn; to

進

Tiến tiến lên; tiến bộ

歩

Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân