Dịch nghĩa:

Cô ấy biết rằng điều đó phụ thuộc vào chính mình.

Ngữ pháp:

A。それがB。(~sorega)

Diễn tả 'đó chính xác là A; nói cách khác, B'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
其れ
それ
đó; nó
自分
じぶん
bản thân
次第
しだい
tùy thuộc vào
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
知る
しる
biết; nhận thức

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
次
Thứ tiếp theo; thứ tự
第
Đệ số; nơi ở
知
Tri biết; trí tuệ