Dịch nghĩa:

Cô ấy đã cố gắng không nghĩ về người thanh niên đó nhưng không thành.

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
其の
その
đó; cái đó
若者
わかもの
người trẻ
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
考える
かんがえる
suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
努める
つとめる
cố gắng (làm); nỗ lực; cố gắng hết sức; làm việc chăm chỉ; phấn đấu; cống hiến; cam kết (làm)
無理
むり
vô lý; không hợp lý

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
若
Nhược trẻ; nếu
者
Giả người
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ
努
Nỗ cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể
無
Vô không có gì; không
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật